To our CPI Community,

CPI is attentively monitoring information about the novel coronavirus (COVID-19) and following the recommendations of the County of Sonoma Health Services Department. We are mindful of our clients and staff being in shared spaces and are taking precautions to protect our clients and staff in the following ways:

We ask that all clients and staff be fever-free for 24 hours (without the use of fever-reducing medications) before returning to CPI.

Clients and staff will be asked to leave CPI if feeling sick or showing symptoms of sickness. Please make sure if you are under the weather, you stay home and take care of yourself.

We highly recommend that our clients and staff wash hands before and/or after coming to CPI to ensure we aren't carrying anything into or out of the CPI campus.

We have increased disinfecting and cleaning measures in all shared spaces.

To keep yourself and others safe:

Wash your hands often, for at least 20 seconds, with soap and water.

Avoid touching your eyes, nose, and mouth.

Avoid close contact with people who are sick.

Stay healthy, get a flu shot to prevent influenza.

Disinfect surfaces that you touch.

Avoid close contact with other people. Stay home if you are sick.

Thank you for keeping CPI healthy for all children and families.

Protección Contra el Cornavirus

A nuestra Comunidad CPI,

CPI está monitoreando atentamente la información sobre el nuevo coronavirus (COVID-19) y siguiendo las recomendaciones del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma. Somos conscientes de que nuestros clientes y personal están en espacios compartidos y estamos tomando precauciones para proteger a nuestros clientes y personal de las siguientes maneras:

Pedimos que todos los clientes y el personal estén libres de fiebre durante 24 horas (sin el uso de medicamentos antifebriles) antes de regresar al IPC.

Se les pedirá a los clientes y al personal que abandonen el CPI si se sienten enfermos o muestran síntomas de enfermedad. Asegúrate de que si estás bajo el clima, te quedas en casa y te cuidas.

Recomendamos encarecidamente que nuestros clientes y personal se laven las manos antes y / o después de venir a CPI para asegurarse de que no transportamos gérmenes dentro o fuera del campus de CPI.

Hemos aumentado las medidas de desinfección y limpieza en todos los espacios compartidos.

Para mantenerse a usted y a otros a salvo:

Lávese las manos con frecuencia, durante al menos 20 segundos, con agua y jabón.

Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.

Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.

Manténgase saludable, vacúnese contra la gripe para prevenir la influenza,

Desinfecte las superficies que toque.

Evite el contacto cercano con otras personas. Quédate en casa si estás enfermo.

Gracias por ayudar a mantener el CPI saludable para todos los niños y familias.